It never occurred to me that people new to church might actually find singing together to be a little awkward, if not outright strange. So why do we do it?